technologie des armements中文是什么意思

• 军备技术

• "technologie"中文翻译    音标：[tεknɔlɔʒi] f. 工艺, 工艺学, 术语 technologie f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "accroissement des armements" 中文翻译 :    集结军备
• "conversion des armements" 中文翻译 :    军备转用
• "directeurs nationaux des armements" 中文翻译 :    各国军备主任
• "fardeau des armements" 中文翻译 :    军备负担
• "industrie des armements" 中文翻译 :    军火工业军备工业
• "inspection des armements" 中文翻译 :    武器视察
• "limitation des armements" 中文翻译 :    军备控制
• "multiplication des armements" 中文翻译 :    集结军备
• "niveaux convenus des armements" 中文翻译 :    协议的军备数量
• "stabilité des armements" 中文翻译 :    军备稳定
• "contrôle des armements" 中文翻译 :    军备控制武器监察
• "contrôleur des armements" 中文翻译 :    武器监察员
• "maîtrise des armements" 中文翻译 :    军备控制武器控制
• "observatoire des transferts d’armements" 中文翻译 :    武器转让观察站
• "réglementation des armements" 中文翻译 :    军备管制
• "stabilité des armements classiques" 中文翻译 :    常规军备稳定
• "trêve des armements" 中文翻译 :    军备休战
• "zone de limitation des armements" 中文翻译 :    武器限制区军备限制区
• "technologie des membranes" 中文翻译 :    膜技术
• "accord sur la limitation des armements" 中文翻译 :    军备限制协定
• "bureau de contrôle des armements" 中文翻译 :    武器监察办公室
• "commission des armements de type classique" 中文翻译 :    常规军备委员会
• "contrôleur en chef des armements" 中文翻译 :    首席武器监察员

• Mesures prises pour satisfaire aux prescriptions techniques établies par le présent ensemble de recommandations et toutes autres informations utiles y relatives, autres que celles qui ont trait à la technologie des armements;
  除有关武器技术外，为满足本组建议的技术要求而采取的步骤和任何其他有关资料；
• Mesures prises pour satisfaire aux prescriptions techniques établies par le présent ensemble de dispositions et toute autre information utile y relative, autre que celle qui est liée à la technologie des armements;
  除有关武器技术外，为满足这一组规定的技术要求而采取的步骤和任何其他有关资料；
• Mesures prises pour satisfaire aux prescriptions techniques établies par le présent Ensemble de dispositions et toute autre information utile y relative, autre que celle qui est liée à la technologie des armements;
  除有关武器技术外，为满足这一组规定的技术要求而采取的步骤和任何其他有关资料；
• Iii) Mesures prises pour satisfaire aux exigences techniques établies par les dispositions adoptées et toute autre information pertinente y relative, autre que celle qui est liée à la technologie des armements;
  除有关武器技术外，为满足所通过的规定的技术要求而采取的步骤和任何其他有关资料；
• Iii) Mesures prises pour satisfaire aux prescriptions techniques établies par les dispositions adoptées et toute autre information utile y relative, autre que celle qui est liée à la technologie des armements;
  除有关武器技术外，为满足所通过的规定的技术要求而采取的步骤和任何其他有关资料；
• Iii) Mesures prises pour satisfaire aux prescriptions techniques établies par le présent ensemble de recommandations et toute autre information utile y relative, autre que celle qui est liée à la technologie des armements;
  除有关武器技术外，为满足这一组建议的技术要求而采取的步骤和任何其他有关资料；
• Le champ d ' application et le cadre de la coopération internationale devraient englober tous les domaines pertinents, en particulier les aspects financiers et technologiques, y compris la technologie des armements.
  国际合作的范围和框架应包括一切有关领域，尤其是资金方面和技术方面，其中包括武器技术。
• Le traité devrait s ' appliquer à toutes les armes classiques, y compris les armes légères et de petit calibre, les munitions, les éléments, la technologie des armements et les services.
  贸易的概念必须适用于所有常规武器，除其他种类外还包括小武器和轻武器、弹药、部件、武器技术和维修。
• Les obstacles aux progrès ont à coup sûr des causes bien plus profondes qui tiennent aux différents intérêts et aux diverses perceptions qu ' ont les États Membres en matière de sécurité nationale, aux tensions régionales non résolues, à l ' amélioration continue de la technologie des armements, etc.
  前进道路上的障碍的确有着不同国家安全利益及会员国的认识、尚未解决的区域紧张状态、正在进行的武器技术改良等更为深刻的根源。